LF

CATALOGUES :

Les Éditions de La Frémillerie

Les Editions de La Frémillerie vous présentent leurs dernières publications..

LF

 

Luminous Nights introduces selected short stories by such classical writers as Nguyễn Công Hoan, Vũ Trọng Phụng, Thạch Lam, Nhất Linh, Nguyễn Tuân, Tô Hoài, Nam Cao, and Kim Lân. This short-story collection demonstrates the richness and diversity of voices and perspectives in modern Vietnamese literature.

 

English translations with a Preface by Quan Manh Ha, professor of American Literature and Ethnic Studies at the University of Montana (USA)

 

 

 

 

 

Le premier roman de

TẠ DUY ANH

Traduit en français

 

 

 

LÃO KH

 

 

 

 

 

 

 

Le premier roman de

TẠ DUY ANH

Traduit en anglais par

Nicola Rodie et Buì Xuân Vit

 

 

 

 

LÃO KH

 

A tale of human excesses and hope in 20th century Viêt-Nam

 

 

 

Parution le 1er février 2022

 

 

 

 

Le texte vietnamien définitif du

roman de

 

TẠ DUY ANH

8è édition en vietnamien

 

 

LÃO KH

 

 

 

 

 

VENT DU SUD

RECUEIL DE NOUVELLES DE DIX ÉCRIVAINS VIETNAMIENS

 

Réunies, présentées et traduites

du vietnamien par Liu Trương

 

 

 

Roman de Huynh Quôc Tê

 

Deuxième volet des aventures de Don Jones, après « Retour de l’émissaire à Hong-Kong »

 

Don, jeune reporter américain, piégé par un faux scoop lors de la guerre du Viêt-Nam, est expulsé ce pays. Il s’établit à Bangkok, ne pouvant se résigner à quitter cette Asie du Sud Est qui le fascine.

Bien des années plus tard, à l’approche de la cinquantaine, il retrouve San Francisco et ses souvenirs d’étudiant.

 

Un roman qui invite au voyage… et au retour.